O leaf fell to kiss her lover--shadow,
as serene as a knife cut into a blooding heart.
"O bird, fly through me, and you can see the pure sunshine."
"O mist, but the sun has already dispersed thee."
So, are the sporadic clouds thy sheeney tears?
Is it an anthem that I heard?
When the beads of dew still clung to the roses,
benevolent stars were falling downward to thy dream.
Yes, as if the jasmine rejuvenate to be a bud again,
I am murmuring as a slightly pensive bride of the Autumn.
-------------
It seems that I am addicted to stray birds
But my style is completely different with Tagore's which is sheeney and warm.
Instead, my "specimen" is blink and childish...
Oh no, who can save my desperate soul? - -
OK,wo nao can le, bu yao li wo...